Tuto scénu čas od času někdo připomíná. Původně se mělo za to, že to celé je dublerka, o které Kristýna mluvila v rozhovorech o filmu. Kolega Vassago si ale před lety dal práci a scénu rozklíčoval. V prvním záběru je jistě Kristýna, s obličejem a tetováním na rameni. Po střihu sice není vidět obličej, ale ve svlékání pokračuje opět Kristýna, podle tetování. Po dalším střihu vstupuje do rybníka dublerka, o které byla řeč - natáčelo se totiž v zimě. Nemá tetování a navíc je na zádech vidět, že se opalovala s nějakou sportovní podprsenkou. V posledním čtvrtém záběru scény již plave ve vodě opět Kristýna, jenže jednak jí je vidět jen hlava, ale hlavně jak je potvrzené z natáčení, měla pod vodou stejně neopren.
Neznámá dublerka, která lezla do vody místo Kristýny Bokové.
Eva ještě před uvedením série do všech stran deklarovala, že coby matka už nebude hrát nahaté scény a tak je v seriálu všude dublerka, ale jedno cudnější prso si přeci jen neopustila.